Datazione (rilevata):
9 Marzo 1253
01. Atto
Datazione (rilevata):
9 Marzo 1253
Persone:
rogante: Proficato giudice e notaio dell'Aula Imperiale (signum: 1)
Regesto:
Proficato giudice e notaio dell'Aula imperiale Leonardo di Matraia quondam Peregrino dona "propter nuptias" a Soffredingo della pieve di "Segrominio" quondam Mainardo ricevente come procuratore di Contessa sua figlia la metà di tre pezzi di terra vignati con olivi e fichi in Matraia, uno nel luogo detto "sotto Santo di Matraia", l'altro nel luogo detto "al Ficaio" avanti la chiesa di S. Martino, e il terzo nel luogo detto "nell'Orto della Costa". Per questa donazione riceve il merito di un anello d'oro da Soffredingo per detta Contessa e si dichiara che questa donazione dovrà avere effetto solo nel caso che detto Leonardo premorisse a Contessa e gli eredi del medesimo, decorso un anno e 60 giorni dopo la domanda, non le pagassero lire 24 di denari lucchesi piccoli. Finalmente Leonardo dichiara di aver ricevuto in dote lire 48 per detta Contessa, cioè lire 24 in denari e altrettanto in corredi.
Fatto in Matraia nella capanna di Upezzino, presenti Matraiolo e Giraldo.
Aggiornamenti:
1999-07-21, Contessa
Immagini: