Datazione (rilevata):
19 Ottobre 1297
01. Atto
Datazione (rilevata):
19 Ottobre 1297
Persone:
rogante: Cecio notaio
esemplante: Astanova di Saladino di Montetopari, notaio (signum: 2)
Regesto:
Astanova Saladini di Montetopari notaio trasse dai rogiti di Cecio Noatro di autorità del Potestà di Lucca.
Riccomo Bolgarini procuratore di Tano e Gioacchino fratelli, quondam domini Philippi Trinciaveillie di Buggiano ratifiva e conferma in loro nome l'assegnazioni per insoluto, fatte a Donna Capoana Contessa relitta del quondam Conte Ugolino e figlia quondam Domini Raynerii Conte di Panigho dal d. Trinciaglia di somme a lui dovute e che nell'atto sono indicate.
Restando però d. Contessa tuttora creditrice di £. 20 di denari lucchesi di buona moneta confessa di averle ricevute dal d.
procuratore in denari propri dei detti fratelli.
"Actum luce" nella Chiesa dei frati predicatori Frate Tolomeo Fiadoni dell'Ordine dei Frati predicatori, Giovanni Castagnacci Giudice e Morettino quondam Iacobi bernarducci Cittadini lucchesi. testimone
Aggiornamenti:
1900-01-01, Contessa
Immagini: