Datazione (rilevata):
10 Luglio 1183
01. Atto
Datazione (rilevata):
10 Luglio 1183
Persone:
rogante: Guglielmo notaio e scriba dei Treguani (signum: 1)
Regesto:
Guilielmo notaio e scriba dei Treguani.
Gualando di Vorno per se' e per Tignoso suo germano chiedeva a Gerardino Avv. di S. Ponziano la metà per indiviso di un pezzo di terra in Nave e staia 5 di grano ogni 6 anni e cinque di miglio o fave ogni anno. Tuttociò s'impugnava da Gerardino il quale per contrario chiedeva 14 staia di biada, metà in grano e metà in miglio. Sulla qual lite Nicolao Causidico e Console treguano delle cause lucchesi, col consiglio e accordamento di Passavanti e Rontino suoi soci, sentenziò assolvendo dalla domanda detto Gerardino pel monastero di S. Ponziano, ed assolvendo ugualmente l'una e l'altra parte dalla domanda della biada che si facevano a vicanda, e condannando a pagare il dato metà per ciascuno. Fatto alla presenza di Guido Causidico, di Detisalvi e di Bongio.
Aggiornamenti:
1999-06-04, Contessa
Immagini: