Datazione (rilevata):
22 Aprile 1181
01. Atto
Datazione (rilevata):
22 Aprile 1181
Persone:
rogante: Pietro notaio (signum: 1)
testimone: Signum Gerardino quondam Leccamolino
Regesto:
Petro notaio Matelda relitte del quondam Nano, figlia di Arturo vende a Ugone abate del monastero di S. ponziano ogni gius, azione, ripetizione che gli appartiene per dote o per antefatto o per gius di pegno o di ipoteca o in altro modo sopra due pezzi di terra, luno con casa in Lucca presso la chiesa di S. Romano, l'altro ortivo nel luogo detto Piscilla; e ciò per il prezzo di soldi 40 di denari Lucchesi. Act prope Lucem civitatem sub porticale sup eccles S. Pontiani.
signum Matelda venditrice col consenso d'Arturo suo padre e mundualdo.
signum Somacchio quondam Boccadibove.
signum Gerardino quondam Leccamolino. Testim.
Aggiornamenti:
1999-06-04, Contessa
Immagini: