Datazione (rilevata):
31 Ottobre 1311
01. Atto
Datazione (rilevata):
31 Ottobre 1311
Persone:
rogante: Guido di Cinello Buonsocchi
esemplante: Gerardo Meliani (signum: 2)
Regesto:
Gerardo Meliani trasse dai rogiti di S. Guido Cinelli Buonsocchi con permesso del pOdestà Pietro del Verme.
Vertendo lite fra Bonreddito Baldinotti procuratore e Sindaco delle Monache di S. Quircio in Casale e lo stesso monastero, da una parte e Pencio quondam Dom. Nicolai Boccoli procuratore di Donna Cilla sua figluola ed erede benefiziata del quondam Ranieri quondam Aldebrandini Mariani e la stessa Cilla per causa d'un legato di £ 100 fatto da detto Ranieri a donna Lucca monaca e altre ragioni che si enumarano sopecificatamente. A modo di concordia e tansazione si deliberò quanto segue. Donna Margherita badessa per il detto monastero dei SS. Quircio e Matteo in Casale col consenso delle monache, i cui nomi si dichiartano in fine, dette a detta Colla presente col consenso del suo marito Pencio, tutti i suoi diritti ed azioni da detta eredità, ed essa acconsentì alla cessione della rendita di staia 33 biada, cioè grano, miglio e fave, con patto che di qui a cinque anni sia dato al monastero la somma di lire 207 di piccoli denari lucchesi, e torni a detta Cilla la anzidetta rendita. Presenti le monache Iacoba, Caterina, Bartolomea, FRancesca, Agnesia, Margherita, Rolenza, Chiaruccia, Umilia, Giustina, Coluccia, Ghita, Tora, Gettina, Massea, Vurna (?).
Fatto fuori delle mura nella chiesa di detto Monastero, vicino alla rete etc.
Aggiornamenti:
1900-01-01, Contessa
Immagini: