Datazione (rilevata):
19 Giugno 1141
01. Atto
Datazione (rilevata):
19 Giugno 1141
Persone:
rogante: Widone notaio (signum: 1)
testimone: rto chierico SignumIldebrando quondam Ugo SignumRolando quondam Vitale SignumLamberto quondam Bonfancieri,
Regesto:
Widone notaio Uberto prete e preposto della chiesa di San Giovanni e di Santa Reparata quondam Seretto dà ad Enrico prete e Rolando Suddiacono e Bellone cherico suoi confrati nell'interesse di detta chiesa ogni gius di pegno e ogni gius, azione e deritto che gli compete per parte di Truffa quondam Gherardo sopra un orto fuori di Lucca presso la pusterla di S. Simone. "ACt. Luce".
Prefatus Ubertus presbiter et prepositus mortis preocupatione in hac carta scribere non potuit.
signum Corso quondam Seretto . testimone signum Castore quondam Opizio cherico. testimone signum Uberto Rodelossi quondam Lamberto cherico. testimone signum Ildebrando quondam Ugo. testimone Rolando quondam Vitale. testimone signum Lamberto quondam Bonfanierceri. testimone Segue una dichiarazione ove dicesi, che se dentro il termine di 12 anni prossimi il detto Truffa o suoi pagheranno alla suddetta cheisa 67 soldi lucchesi, debbano riceverli, e questa cartula di dazione sia senza effetto, e se ciò non farà dentro l'accennato termine questa dazione dovrà essere di detta chiesa.
Aggiornamenti:
1999-06-03, Contessa
2006-12-31, Nelli Sandro
Immagini: