Datazione (rilevata):
3 Gennaio 1312
01. Atto
Datazione (rilevata):
3 Gennaio 1312
Persone:
rogante: Pagano del fu Passavante di Lucca detto da Tofoli, notaio (signum: 1)
Regesto:
Pagano quondam Pasavantis di Lucca detto da Tofoli notaio Bolgarino quondam Tancredi Pepe della contrada di S. Pietro Somaldi del braccio della Fratta dentro Porta San Gervasio, dona a Puccio quondam Ghirardi che fu da Gallicano, Rettore dell'ospedale di S. M.
Forisportam, e governatore per il comune di Lucca dell'albergaria dei poveri infermi e deboli, volgarmente appellata ospedale del Bagno di Corsena, e ricevente per detto Spedale e albergaria tre pezzi di terra uno dei quali con casa, forno e claustro, posti nei confini di Controne ai luoghi detti in piano di scurno, Dergattorini e a Piatori. E tal donazione fa col patto che detta albergaria gli dia ogni anno vita sua durante staia 60 di biada, cioè staia 30 di grano, staia 15 di miglio e e staia 15 di segale, e mancando un anno, detta rendita, svanisca detta donazione e ritornino dette terre al detto Bolgarino. Si fa pure patto che il detto Bolgarino durante la sua vita possa andare ogni anno per due mesi con la sua famiglia in detta casa e prendere i frutti di dette terre per suo uso.
Acta Luce.
Dopo ciò il 24 gennaio di detto anno fu manifestata e dichiarata detta donazione al Consiglio Generale di Lucca da Ciucco Pelegrino pubblico Precone.
Aggiornamenti:
1900-01-01, Contessa
Immagini: