Datazione (rilevata):
13 Gennaio 1373
01. Atto
Datazione (rilevata):
13 Gennaio 1373
Persone:
rogante: Nicolao di Puccino da Matraia
esemplante: Giovanni di Nello di Tangrande dei Falabrini (signum: 2)
Regesto:
Copia dai rogiti di ser Iacopo di Nicolao Puccini da Matraia, eseguita da ser Giovanni di Nello di Tangrande dei Falabrini, il 28 ottobre 1373.
Orlandino del fu Duccio del fu Ciano Volpelli è debitore per un mutuo di 500 fiorini verso il "dominus" Andriolo del fu Puccetto di Schiavone. Per cautela Andriolo si è fatto cedere un credito di fiorini (vacat) sulla Massa del Comune, appartenente a Orlandino. Orlandino aveva dichiarato con atto pubblico di aver ricevuto i denari da Andriolo senza averli ricevuti realmente, come solennemente i due asseriscono alla presenza del notaio. Col presente atto, Andriolo promette ad Orlandino di restituirgli il suo titolo di credito sulla Massa del Comune quando egli gli restituirà i 500 fiorini.
"Actum Luce" in casa del "dominus" Ludovico di S. Maria Corteorlandini, testimoni lo stesso "dominus" Lodovico, Francesco del fu Brunetto Mattafelloni, Dino dei Carincioni.
Proveniente da Potestà di Lucca 1077.
Aggiornamenti:
2000-03-03, Contessa
2006-12-31, Nelli Sandro
Immagini: