Datazione (rilevata):
20 Novembre 1298
01. Atto
Datazione (rilevata):
20 Novembre 1298
Persone:
rogante: Giovanni di Filippo Spiafame, notaio (signum: 1)
testimone: frate Ugolino dell'Ordine dei frati Minori
testimone: Nello bec[...] di S. Croce e Bacciomeo Posarelli di Lucca,
Regesto:
Giovanni Filippi Spiafamis notaio.
Donna Lorenza Abbadessa del Monastero di S. Maria di Gattaiola dell'Ordine di S. Chiara di [. . . ] e le monache di detto Monastero coadunate in capitolo di mutuo consenso ed in nome evece di detto monastero danno in e permutazione o cambio a Bovo [. . . ] cittadino lucchese un pezzo di terra nei confini di Gattaiola che è una vigna, corte e casa sopra di sè, ed il detto Bovo da in cambio un reddito di staia 4 [. . . ] e 1° di grano e la terra dalla quale è ricavato che è posta nei confini e territorio si S. Salissimo.
Actum presso detto monastero nella chiesa di detto monastero.
Frate Ugolino dell'Ordine dei frati minore, Nello bec[. . . ] di S.
Croce e Barcionco Posarelli di Lucca Testimoni.
( N. B. Questa pergamena è mutila in un lato).
Aggiornamenti:
1900-01-01, Contessa
2006-12-31, Nelli Sandro
Immagini: